Register van de opmerkingen